A-ONEやヒサゴ工房といったプリンタ用紙を販売している会社は、HPでいろんな用途の印刷ができるアプリ（ソフト）を無料で公開しています。名刺は勿論、各種ラベルやグッズの作成も可能です。
但し、その会社の販売している用紙に最適化されているため、基本的には購入してきた用紙に合わせて、アプリを使い分けたことが良策です。
A4の紙に複数枚印刷し、切り離すのが基本です。昔は、縁にミシン目が残ったりしたのですが、今は買ったものと遜色ない綺麗な名刺が簡単にできます。
また、いろいろなテンプレート（型）も使うことができます。テンプレートを使えば、デザインや位置などを自動的に割り当ててくれます。後は、自分固有の情報をそのテンプレートの上に載せていくだけです。
A-ONEダウンロードページ（ラベル屋さん.com）
http://www.labelyasan.com/
ヒサゴ工房ダウンロードページ
http://www.hisago.co.jp/download/kobo/index.htm